Shoes - Nike Jacket - Carin Wester Skirt+Top - Missguided Backpack - YoungHungryFree White Turtleneck
ENG// Seriously, its been two weeks and I still am on a rainy Island, somewhere in the Atlantic Ocean. I enjoy the calm, the air and the sea and at the same time, I browse through pictures of my friends on Facebook where they're drunk and having fun and kinda miss them. Since I travel on my own (which is something, I will write further about) - I can tell its getting lonely from time to time. But its worth it. I had the most amazing Ideas and feel surrounded by nature more confident than I do in Berlin. Waterfalls, the Ocean, the sea in the vulcanos of the Azores - its a Paradise that makes me forget where I came from. Only Social Media throws me back to reality - and to the fact, that I miss the few friends I have. I hope they're all doing well and am looking forward to see my loved ones (:
DE// Seit zwei Wochen bin ich auf einer verregneten Insel, mitten im Atlantic und genieße die Stille. Diese unfassbare Stille, wie ich sie vorher nicht kannte. Und dann kommt es manchmal so über mich, wenn ich mit dem bisschen Netz die betrunkenen Bilder meiner wenigen Freunde auf Facebook sehe - und fange an, sie zu vermissen. Da ich alleine Reise (und dazu hab ich ja schon ein wenig geschrieben, kommt aber noch mehr) - kann es manchmal etwas einsam werden. Aber ich muss auch gestehen, dass ich alles bewusster wahrnehme, als in Berlin. Wasserfälle, der Ozean und die Vulkan-Seen - das alles hat etwas poetisches und lässt mich manchmal vergessen, dass ich aus der Großstadt komme. Bis mich die sozialen Medien wieder einholen - und die wenigen aber guten Freunde, die ich habe. Ich hoffe es geht ihnen allen mindestens so gut wie mir und freu mich schon sehr, sie wieder in den Arm zu nehmen :)